06 Jan 2026

L’Epifania, nella tradizione cristiana, è il giorno della rivelazione.
È anche la notte in cui, secondo il racconto popolare, la Befana vola mentre il Paese dorme, portando doni ai bambini.

Ma c’è un altro racconto, meno conosciuto e più silenzioso, che attraversa la storia:
mentre qualcuno passa, qualcuno veglia.

Un tempo, proprio nei giorni dell’Epifania, le antiche Guardie Doganali erano impegnate a presidiare confini, porti e valichi. Le festività invernali erano il momento preferito per il contrabbando di zucchero, dolci, spezie, tessuti e beni di largo consumo, destinati anche ai regali della Befana.
Mentre i bambini aspettavano i doni, i finanzieri aspettavano l’alba, al freddo, lontani da casa, per tutelare la legalità e l’economia dello Stato.

Oggi i tempi sono cambiati, ma la missione è rimasta la stessa.

Se ieri si contrastava il contrabbando di beni materiali, oggi la Guardia di Finanza tutela la sicurezza dei prodotti, soprattutto quelli destinati ai più piccoli.
Nei giorni che precedono l’Epifania, migliaia di sequestri hanno riguardato:
    •    giocattoli non conformi e pericolosi,
    •    prodotti privi dei requisiti di sicurezza,
    •    merci contraffatte o potenzialmente dannose per la salute.

È una nuova frontiera della stessa battaglia: difendere i cittadini, i consumatori e i bambini, affinché dietro un regalo non si nasconda un rischio.

Ancora oggi, nella notte dell’Epifania:
    •    ci sono finanzieri impegnati nei porti e negli aeroporti,
    •    nei servizi operativi sul territorio,
    •    nelle sale operative,
    •    nelle indagini economico-finanziarie,
    •    nei controlli a tutela del mercato e della sicurezza.

Mentre qualcuno festeggia,
qualcuno continua a servire.

Per questo, per la Guardia di Finanza, l’Epifania non è solo una festa:
è il simbolo di una presenza silenziosa ma fondamentale, ieri contro il contrabbando, oggi contro l’illegalità economica e i pericoli per la collettività.

Come Unione Sindacale Italiana Finanzieri, in questa giornata vogliamo ricordare e valorizzare il lavoro di chi non si ferma nemmeno nelle notti di festa, chiedendo che a tanto impegno corrispondano riconoscimento, dignità e diritti.

Buona Epifania a tutte le colleghe e a tutti i colleghi, a chi è a casa e a chi è in servizio.
Perché ieri come oggi, la legalità non va mai in vacanza.